Elephant and Tailor Story in Telugu: ఏనుగు మరియు దర్జీ కథ
Contents
మీరు పిల్లలకు స్నేహం (Friendship) మరియు ఇతరులను నొప్పించకూడదు అనే నీతిని (Moral) నేర్పించే ఒక అద్భుతమైన Elephant and Tailor Story in Telugu (ఏనుగు మరియు దర్జీ కథ) కోసం వెతుకుతున్నారా? ఈ రోజు మనం చెప్పుకోబోయే కథ మనందరికీ చిన్నప్పుడు పాఠశాలలో చెప్పినదే, కానీ ఇందులో స్నేహం ఎలా పుడుతుంది, కోపం (Anger) దాన్ని ఎలా నాశనం చేస్తుంది, మరియు “Tit for Tat” (దెబ్బకు దెబ్బ) అంటే ఏంటి అనేది చాలా వివరంగా, సరదాగా తెలుసుకుందాం. ఈ కథ రైతు మరియు రాక్షసుడి కథ లాగే చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది.
పిల్లలూ (Children)! జంతువులకు కూడా మనుషుల లాగే భావోద్వేగాలు (Emotions) ఉంటాయని మీకు తెలుసా? వాటికి ప్రేమ (Love) తెలుసు, కోపం తెలుసు, మరియు పగ (Revenge) తీర్చుకోవడం కూడా తెలుసు. ఈ రోజు మన కథలో గజేంద్ర అనే ఒక శాంతమైన ఏనుగు, రామయ్య అనే ఒక దర్జీ (Tailor) మధ్య జరిగిన ఒక సంఘటన గురించి చెప్పుకుందాం. ఒక చిన్న సూది (Needle) వారి స్నేహాన్ని ఎలా విడదీసిందో చూద్దాం.
An Elephant and Tailor Story in Telugu: రామాపురంలో గజేంద్ర
పూర్వం, గోదావరి గట్టున రామాపురం అనే ఒక చిన్న, అందమైన గ్రామం ఉండేది. ఆ ఊరి ప్రజలు చాలా సంతోషంగా ఉండేవారు. ఆ ఊరి గుడిలో (Temple) గజేంద్ర అనే ఒక పెద్ద ఏనుగు (Elephant) ఉండేది. గజేంద్ర చాలా సాధు జంతువు (Gentle animal). దానికి ఎవరినీ ఇబ్బంది పెట్టడం ఇష్టం ఉండదు. గుడి పూజారి గారు (Priest) దాన్ని చాలా ప్రేమగా చూసుకునేవారు. గజేంద్ర ప్రతిరోజూ ఉదయాన్నే గుడి నుండి బయలుదేరి, ఊరి చివర ఉన్న నదికి (River) స్నానం చేయడానికి వెళ్ళేది.
ఆ ఊరి బజారు వీధిలో (Market street), రామయ్య అనే ఒక దర్జీ (Tailor) ఉండేవాడు. రామయ్యకు ఒక చిన్న బట్టలు కుట్టే దుకాణం (Tailoring shop) ఉంది. రామయ్య చాలా మంచివాడు, కానీ అప్పుడప్పుడూ అతనికి కోపం (Mood swings) వచ్చేది. కానీ సాధారణంగా అతను అందరితో కలుపుగోలుగా ఉండేవాడు.
ప్రతిరోజూ గజేంద్ర నదికి వెళ్లే దారిలో రామయ్య దుకాణం ఉండేది. గజేంద్ర ఆ దుకాణం ముందు ఆగి, తన తొండం (Trunk) ఎత్తి రామయ్యను పలకరించేది. రామయ్య కూడా తన పని ఆపి, దుకాణంలో నుండి బయటకు వచ్చి, గజేంద్రకు ఏదో ఒక పండు (Fruit) ఇచ్చేవాడు. ఎక్కువగా అరటిపండ్లు (Bananas) లేదా చెరకు ముక్కలు (Sugarcane pieces) ఇచ్చేవాడు. గజేంద్ర వాటిని సంతోషంగా తిని, రామయ్య తల మీద తన తొండంతో ఆశీర్వదించి (Bless), నదికి వెళ్ళేది.
ఇది వారి దినచర్య (Daily routine). వారిద్దరి మధ్య ఒక మంచి స్నేహం ఏర్పడింది. గజేంద్ర రాక కోసం రామయ్య, రామయ్య పండ్ల కోసం గజేంద్ర ఎదురుచూసేవారు. ఊరి జనం కూడా వారి స్నేహాన్ని చూసి ముచ్చటపడేవారు. “చూశారా! మనిషికి, జంతువుకి మధ్య ఎంత మంచి అనుబంధం (Bonding) ఉందో!” అని అనుకునేవారు.
The Bad Day: రామయ్య కోపం
ఒక రోజు ఉదయం, రామయ్యకు ఇంట్లో ఏదో గొడవ జరిగింది. బహుశా భార్యతో గొడవ పడ్డాడో, లేదా కస్టమర్లు డబ్బులు ఇవ్వలేదో తెలియదు కానీ, రామయ్య చాలా చిరాకుగా (Irritated), కోపంగా (Angry) ఉన్నాడు. అతను దుకాణానికి వచ్చాడు కానీ, పని మీద ధ్యాస లేదు. ఎవరో ఒక కస్టమర్ వచ్చి బట్టలు సరిగ్గా కుట్టలేదని గొడవ పడ్డాడు. దాంతో రామయ్య కోపం నషాళానికి అంటింది.
సరిగ్గా అదే సమయానికి, మన గజేంద్ర ఎప్పటిలాగే నదికి వెళ్తూ, రామయ్య దుకాణం ముందు ఆగింది. దానికి రామయ్య కోపం గురించి తెలియదు కదా పాపం! “ఈ రోజు రామయ్య నాకు ఏ పండు ఇస్తాడో?” అని ఆశగా, తన తొండాన్ని (Trunk) దుకాణం లోపలికి చాచింది. అది స్నేహపూర్వకంగా రామయ్య చేతిని తాకింది.
కానీ ఆ రోజు రామయ్య మనసులో స్నేహం లేదు, కోపం ఉంది. గజేంద్ర తొండం తన వైపు రాగానే, రామయ్యకు చిరాకు వేసింది. “ఛీ! ఎప్పుడూ తినడమేనా? నాకు ఇక్కడ తల ప్రాణం తోకకు వస్తుంటే, దీనికి పండ్లు కావాలా?” అని మనసులో తిట్టుకున్నాడు. అతని చేతిలో బట్టలు కుట్టే ఒక పెద్ద, పదునైన సూది (Sharp Needle) ఉంది.
రామయ్య తన కోపాన్ని ఆపుకోలేక, పండు ఇవ్వడానికి బదులుగా, ఆ పదునైన సూదిని గజేంద్ర తొండం చివర గట్టిగా గుచ్చాడు (Pricked hard). “సుర్రు” మని శబ్దం వచ్చింది.
అంతే! గజేంద్ర ఒక్కసారిగా బాధతో (Pain) గట్టిగా అరిచింది. “ఘీంకరించింది” (Trumpeted in pain). దానికి ఏం జరిగిందో అర్థం కాలేదు. తన స్నేహితుడు, రోజు పండ్లు పెట్టే రామయ్య, ఈ రోజు ఎందుకు ఇలా చేశాడు? ఆ సూది గుచ్చుకోవడం వల్ల రక్తం వచ్చింది. గజేంద్ర కళ్ళలో నీళ్లు తిరిగాయి. శారీరక బాధ కంటే, రామయ్య చేసిన మోసం (Betrayal), చూపించిన కోపం దానికి ఎక్కువ బాధను కలిగించింది.
కానీ గజేంద్ర అక్కడ గొడవ చేయలేదు. రామయ్య దుకాణాన్ని పాడు చేయలేదు. అది చాలా తెలివైన ఏనుగు. దానికి “Time will come” (సమయం వస్తుంది) అని తెలుసు. రామయ్య వైపు ఒక్కసారి కోపంగా చూసి, ఏమీ అనకుండా మౌనంగా నది వైపు వెళ్ళిపోయింది. రామయ్య, “హమ్మయ్య! ఈ రోజుకి దీని పీడ వదిలింది. గుచ్చితే గానీ బుద్ధి రాలేదు” అని తనలో తానే నవ్వుకుని, మళ్ళీ పనిలో పడ్డాడు.
The Revenge: గజేంద్ర ప్రతీకారం
గజేంద్ర నదికి వెళ్ళింది. చల్లని నీటిలో దిగింది. స్నానం చేసింది. నీటిలో ఉన్నంత సేపు దాని తొండం నొప్పిగానే ఉంది. రామయ్య చేసిన పని దానికి పదే పదే గుర్తొస్తోంది. “నేను రామయ్యను నమ్మాను. అతను నన్ను బాధపెట్టాడు. అతనికి గుణపాఠం (Lesson) చెప్పాలి” అని నిర్ణయించుకుంది.
స్నానం అయ్యాక, గజేంద్ర నది ఒడ్డున ఉన్న బురద నీటి (Muddy water) గుంట దగ్గరకు వెళ్ళింది. అక్కడ నీరు చాలా మురికిగా, నల్లగా, బురదతో నిండి ఉంది. గజేంద్ర తన తొండం నిండా ఆ మురికి నీటిని (Dirty water) పీల్చుకుంది. ఎంత ఎక్కువ వీలైతే అంత నీటిని నింపుకుంది. ఇప్పుడు దాని తొండం ఒక “Water Gun” లాగా తయారైంది.
అది వేగంగా ఊరి వైపు నడిచింది. నేరుగా రామయ్య దుకాణం దగ్గరకు వచ్చింది. రామయ్య అప్పుడు చాలా ఖరీదైన పట్టు బట్టలు (Expensive Silk Clothes), పెళ్లి బట్టలు (Wedding clothes) కుడుతున్నాడు. అవన్నీ కొత్త బట్టలు. దుకాణం నిండా కస్టమర్ల బట్టలు ఉన్నాయి.
రామయ్య, ఏనుగు మళ్ళీ రావడం చూసి, “ఓహో! మళ్ళీ వచ్చిందా? ఇంకా బుద్ధి రాలేదా? ఈసారి ఇంకా గట్టిగా గుచ్చాలి” అనుకుంటూ సూది తీసుకున్నాడు. కానీ గజేంద్ర అతనికి ఆ అవకాశం ఇవ్వలేదు.
గజేంద్ర దుకాణం గుమ్మం దగ్గరే నిలబడి, తన తొండాన్ని పైకెత్తి, ఒక్కసారిగా ఆ మురికి నీటినంతటినీ (Sprayed the muddy water) దుకాణం లోపల “ఫుష్” మని చిమ్మింది. రామయ్య మీద, అక్కడ ఉన్న కొత్త బట్టల మీద, కుట్టిన బట్టల మీద… అంతటా నల్లటి బురద నీళ్లు పడ్డాయి.
క్షరాల్లో దుకాణం మొత్తం నాశనం (Ruined) అయిపోయింది. ఖరీదైన పట్టు చీరలు, తెల్లని చొక్కాలు అన్నీ బురదమయమయ్యాయి. రామయ్య ముఖం, బట్టలు కూడా తడిసిముద్దయ్యాయి. రామయ్య షాక్ అయ్యాడు (Shocked). ఏం చేయాలో అర్థం కాలేదు.
గజేంద్ర తన పని పూర్తి కాగానే, సంతోషంగా తొండం ఊపుకుంటూ, ఒక విజేతలా (Like a winner) గుడి వైపు వెళ్ళిపోయింది. అది రామయ్యను కొట్టలేదు, కేవలం అతను చేసిన పనికి తగిన శాస్తి (Punishment) చేసింది.
The Lesson: రామయ్య పశ్చాత్తాపం
రామయ్య దుకాణంలో కూర్చుని తల పట్టుకున్నాడు. “అయ్యో! ఎంత పని జరిగింది? నా కోపమే నా కొంప ముంచింది (My anger ruined me). కస్టమర్ల బట్టలన్నీ పాడైపోయాయి. ఇప్పుడు వాళ్ళకి నేను ఏం సమాధానం చెప్పాలి? ఎంత నష్టపరిహారం (Compensation) కట్టాలి?” అని లబోదిబోమన్నాడు.
అప్పుడు అతనికి అర్థమైంది. ఉదయం తను గజేంద్రను అనవసరంగా బాధపెట్టాడు. తన కోపాన్ని (Frustration) ఆ అమాయక జంతువు మీద చూపించాడు. జంతువుకైనా నొప్పి తెలుస్తుంది, అవమానం తెలుస్తుంది. తను సూది గుచ్చాడు కాబట్టే, అది బురద చల్లింది. ఇది “Tit for Tat” (దెబ్బకు దెబ్బ). తప్పు తనదే అని రామయ్య గ్రహించాడు.
రామయ్య పశ్చాత్తాపపడ్డాడు (Regretted). “ఇంకెప్పుడూ ఏ జంతువునీ హింసించకూడదు. నా కోపాన్ని ఇతరుల మీద చూపించకూడదు” అని గట్టిగా నిర్ణయించుకున్నాడు. ఆ తర్వాత రోజు, రామయ్య అరటిపండ్లు తీసుకుని గుడికి వెళ్ళాడు. గజేంద్ర దగ్గరకు వెళ్లి, దాని తొండాన్ని నిమిరి, “నన్ను క్షమించు మిత్రమా (Forgive me friend)” అని పండ్లు ఇచ్చాడు.
గజేంద్ర చాలా దయగలది కదా! అది రామయ్యను క్షమించింది. పండ్లు తిని, మళ్ళీ రామయ్యను ఆశీర్వదించింది. వారి స్నేహం మళ్ళీ చిగురించింది (Blossomed again), కానీ రామయ్య మాత్రం ఆ గుణపాఠాన్ని జీవితాంతం మర్చిపోలేదు. ఈ కథ మొసలి మరియు కోతి కథ లాగే మనకు జంతువుల తెలివిని, భావోద్వేగాలను చూపిస్తుంది.
కథలోని నీతి:
“ఇతరులకు హాని చేస్తే, మనకు కూడా హాని జరుగుతుంది (Do bad, get bad).” మనం ఇతరులను నొప్పించకూడదు. ముఖ్యంగా మన కోపాన్ని అమాయకుల మీద చూపించకూడదు. “Tit for Tat” అనేది ఎప్పుడూ జరుగుతుంది. మనం మంచి చేస్తే మంచే జరుగుతుంది, చెడు చేస్తే చెడే జరుగుతుంది.
ఇలాంటి మరిన్ని Telugu Stories for Kids మరియు నీతి కథల కోసం, స్మాషోరా వెబ్సైట్ను సందర్శించండి. మంచి కథలను చదవండి, మంచిగా బ్రతకండి!
తెలుగు పదాలు మరియు వాటి అర్థాలు
ఈ కథలో ఉపయోగించిన కొన్ని ముఖ్యమైన తెలుగు పదాలు మరియు వాటి అర్థాలు:
- దర్జీ (Tailor) – బట్టలు కుట్టేవాడు
- సాధు జంతువు (Gentle Animal) – శాంతమైన జంతువు
- ఆశీర్వదించు (Bless) – దీవించడం
- దినచర్య (Daily Routine) – ప్రతిరోజూ చేసే పనులు
- చిరాకు (Irritation) – విసుగు, కోపం
- ప్రతీకారం (Revenge) – పగ తీర్చుకోవడం
- పశ్చాత్తాపం (Regret) – చేసిన తప్పుకు బాధపడటం
- నష్టపరిహారం (Compensation) – నష్టాన్ని పూడ్చడానికి ఇచ్చే డబ్బు